ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 25 ¸`¸g¤å
  1. Gen28:12 ¹Ú¨£<02492><8799>¤@­Ó±è¤l<05551>¥ß<05324><8716>¦b¦a<0776>¤W¡A±è¤lªºÀY<07218>³»<05060><8688>µÛ¤Ñ<08064>¡A¦³¯«<0430>ªº¨ÏªÌ<04397>¦b±è¤l¤W¡A¤W¥h<05927><8802>¤U¨Ó<03381><8802>¡C

  2. Gen37:5 ¬ù·æ<03130>°µ¤F<02492><8799>¤@¹Ú<02472>¡A§i¶D<05046><8686>¥L­ô­ô­Ì<0251>¡A¥L­Ì´N¶V<03254><8686>µo«ë<08130><8800>¥L¡C

  3. Gen37:6 ¬ù·æ¹ï¥L­Ì»¡<0559><8799>¡G½Ð<04994>Å¥<08085><8798>§Ú{<02088>}{<0834>}©Ò°µ<02492><8804>ªº¹Ú<02472>¡G

  4. Gen37:9 «á¨Ó¥L¤S{<05750>}°µ¤F<02492><8799>¤@{<0312>}¹Ú<02472>¡A¤]§i¶D<05608><8762>¥Lªº­ô­ô­Ì<0251>»¡<0559><8799>¡G¬Ý­þ<02009>¡A§Ú¤S<05750>°µ¤F<02492><8804>¤@¹Ú<02472>¡A¹Ú¨£<02009>¤Ó¶§<08121>¡B¤ë«G<03394>¡A»P¤Q¤@<06240><0259>­Ó¬P<03556>¦V§Ú¤U«ô<07812><8693>¡C

  5. Gen37:10 ¬ù·æ±N³o¹Ú§i¶D<05608><8762>{<0413>}¥L¤÷¿Ë<01>©M¥L{<0413>}­ô­ô­Ì<0251>¡A¥L¤÷¿Ë<01>´N³d³Æ<01605><8799>¥L»¡<0559><8799>¡G§A°µ<02492><8804>ªº³o<02088>¬O{<0834>}¬Æ»ò<04100>¹Ú<02472>¡IÃø¹D§Ú<0589>©M§A¥À¿Ë<0517>¡B§A§Ì¥S<0251>ªGµM<0935><8800>­n¨Ó<0935><8799>­Á¥ñ<07812><8692>¦b¦a<0776>¡A¦V§A¤U«ô»ò¡H

  6. Gen40:5 ³Q¥}<0631><8803>¦bºÊ<01004><05470>¤§®J¤Î<04714>¤ý<04428>ªº°s¬F<08248><8688>©M¿¯ªø<0644><8802>¤G¤H<08147>¦P<0259>©]<03915>¦U<0376>{<02472>}°µ<02492><8799>¤@¹Ú<02472>¡A¦U<0376>¹Ú<02472>³£¦³Á¿¸Ñ<06623>¡C

  7. Gen40:8 ¥L­Ì¹ï¥L»¡<0559><8799>¡G§Ú­Ì¦U¤H°µ¤F<02492><8804>¤@¹Ú<02472>¡A¨S¦³¤H¯à¸Ñ<06622><8802>¡C¬ù·æ<03130>»¡<0559><8799>¡G¸Ñ¹Ú<06623>¤£¬O¥X©ó¯«<0430>»ò¡H½Ð§A­Ì±N¹Ú§i¶D§Ú<05608><8761>¡C

  8. Gen41:1 ¹L¤F<07093>¨â<03117>¦~<08141>¡Aªk¦Ñ<06547>°µ¹Ú<02492><8802>¡A¹Ú¨£<02009>¦Û¤v¯¸<05975><8802>¦b<05921>ªe<02975>Ãä¡A

  9. Gen41:5 ¥L¤SºÎµÛ<03462><8799>¡A²Ä¤G¦^<08145>°µ¹Ú<02492><8799>¡A¹Ú¨£<02009>¤@<0259>´Ê³Á¤l<07070>ªø¤F<05927><8802>¤C<07651>­ÓÁJ¤l<07641>¡A¤SªÎ¤j<01277>¤S¨Î¬ü<02896>¡A

  10. Gen41:11 §Ú­Ì¤G¤H¦P<0259>©]<03915>¦U°µ<02492><8799>¤@¹Ú<02472>¡A¦U<0376>¹Ú<02492><8804>³£¦³Á¿¸Ñ<06623><02472>¡C

  11. Gen41:15 ªk¦Ñ<06547>¹ï¬ù·æ<03130>»¡<0559><8799>¡G§Ú°µ¤F<02492><8804>¤@¹Ú<02472>¡A¨S¦³¤H¯à¸Ñ<06622><8802>¡F§ÚÅ¥¨£<08085><8804>¤H»¡<0559><8800>¡A§AÅ¥<08085><8799>¤F¹Ú<02472>´N¯à¸Ñ<06622><8800>¡C

  12. Gen42:9 ¬ù·æ<03130>·Q°_<02142><8799>{<0834>}±q«e©Ò°µ<02492><8804>ªº¨º¨â­Ó¹Ú<02472>¡A´N¹ï¥L­Ì»¡<0559><8799>¡G§A­Ì<0859>¬O¦l²Ó<07270><8764>¡A¨Ó<0935><8804>¿s±´<07200><8800>³o¦a<0776>ªºµê¹ê<06172>¡C

  13. Deut13:1 §A­Ì¤¤¶¡<07130>­Y¦³¥ýª¾<05030>©Î¬O°µ¹Ú<02492><8802><02472>ªº°_¨Ó<06965><8799>¡A¦V§AÅã<05414><8804>­Ó¯«ÂÝ<0226>©_¨Æ<04159>¡A

  14. Deut13:3 §A¤]¤£¥iÅ¥<08085><8799>¨º¥ýª¾<05030>©Î¬O¨º°µ¹Ú<02492><8802><02472>¤§¤Hªº¸Ü<01697>¡F¦]¬°³o¬O­C©MµØ<03068>¢w§A­Ìªº¯«<0430>¸ÕÅç<05254><8764>§A­Ì¡A­nª¾¹D<03045><8800>§A­Ì¬O<03426>ºÉ¤ß<03824>ºÉ©Ê<05315>·R<0157><8802>­C©MµØ<03068>¢w§A­Ìªº¯«<0430>¤£¬O¡C

  15. Deut13:5 ¨º¥ýª¾<05030>©Î¬O¨º°µ¹Ú<02492><8802><02472>ªº¬J¥Î¨¥»y<01696><8765>«q°f<05627>¨º»â§A­Ì¥X<03318><8688>®J¤Î<04714>¦a<0776>¡B±ÏÅ«<06299><8802>§A²æÂ÷¬°¥£<05650>¤§®a<01004>ªº­C©MµØ<03068>¢w§A­Ìªº¯«<0430>¡A­n¤Ä¤Þ§AÂ÷¶}<05080><8687>­C©MµØ<03068>¢w§A¯«<0430>©Ò§h©J<06680><8765>§A¦æ<03212><8800>ªº¹D<01870>¡A§A«K­n±N¥Lªv¦º<04191><8714>¡C³o¼Ë¡A´N§â¨º´c<07451>±q§A­Ì¤¤¶¡<07130>°£±¼<01197><00><01197><8765>¡C

  16. Judg7:13 °ò¨l<01439>¨ì¤F<0935><8799>¡A´NÅ¥¨£¤@¤H<0376>±N¹Ú<02472>§i¶D<05608><8764>¦P¦ñ<07453>»¡<0559><8799>¡G§Ú°µ¤F¤@¹Ú<02492><8804><02472>¡A¹Ú¨£¤@­Ó¤j³Á<08184>»æ<06742><8675><06742><03899>ºu<02015><8693>¤J¦Ì¨l<04080>Àç<04264>¤¤¡A¨ì<0935><8799>¤F±b¹õ<0168>¡A±N±b¹õ¼²­Ë<05221><8686>¡A±b¹õ<0168>´N½Âà<02015><8799><04605>¶ÉÂÐ<05307><8799><05307><8804>¤F¡C

  17. Job39:4 ³o¤l<01121>º¥º¥ªÎ§§<02492><8799>¡A¦b¯î³¥{<01250>}ªø¤j<07235><8799>¡A¥h<03318><8804>¦Ó¤£¦^<07725><8804>¡C

  18. Ps126:1 ¡]¤W¦æ¤§¸Ö<04609><07892>¡C¡^·í­C©MµØ<03068>±N¨º¨Ç³Q¾Ûªº<07870>±a¦^<07725><8800>¿ü¦w<06726>ªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¦n¹³°µ¹Ú<02492><8802>ªº¤H¡C

  19. Is29:8 ¤S¥²<01961>¹³<09003><0834>°§¾jªº<07457>¤H¹Ú¤¤<02492><8799>¦Y¶º<0398><8802>¡A{<02009>}¿ô¤F<06974><8689>¤´Ä±¸¡<05315>ªÅ<07386>¡F©Î{<02009>}¹³<09003><0834>¤f´÷ªº¤H<06771>¹Ú¤¤<02492><8799>³Ü¤ô<08354><8802>¡A{<02009>}¿ô¤F<06974><8689>¤´Ä±µo©ü<05889>¡A¤ß¸Ì<05315>·Q³Ü<08264><8802>¡C§ðÀ»<06633><8802>{<05921>}¿ü¦w<06726>¤s<02022>¦C<03605>°ê<01471>ªº¸s²³<01995>¤]¥²<01961>¦p¦¹<03651>¡C

  20. Is38:16 ¥D°Ú<0136>¡A¤H±o¦s¬¡<02421><8799>¤D¦b¥G¦¹¡C§ÚÆF<07307>¦s¬¡<02416>¤]¥þ¦b¦¹¡C©Ò¥H¨D§A¨Ï§Ú²¬·U<02492><8686>¡A¤´µM¦s¬¡<02421><8685>¡C

  21. Jer23:25 §Ú¤wÅ¥¨£<08085><8804>¨º¨Ç¥ýª¾<05030>©Ò»¡<0559><8804>ªº¡A´N¬O°U§Ú¦W<08034>»¡ªº°²<08267>¹w¨¥<05012><8737>¡A¥L­Ì»¡<0559><8800>¡G§Ú°µ¤F¹Ú<02492><8804>¡I§Ú°µ¤F¹Ú<02492><8804>¡I

  22. Jer29:8 {<03588>}¸U­x<06635>¤§­C©MµØ<03068>¢w¥H¦â¦C<03478>ªº¯«<0430>¦p¦¹<03541>»¡<0559><8804>¡G¤£­n<0408>³Q{<0834>}§A­Ì<09001>¤¤¶¡<09002><07130>ªº¥ýª¾<05030>©M¥e¤R<07080><8802>ªº»¤´b<05377><8686>¡A¤]¤£­n<0408>Å¥«H<08085><8799>{<0413>}¦Û¤v{<0859>}©Ò<0834>°µ{<02492>}{<8688>}ªº¹Ú<02472>¡F

  23. Dan2:1 ¥§¥¬¥Ò¥§¼»<05019>¦b¦ì<04438>²Ä¤G<08147>¦~<08141>¡A{<05019>}¥L°µ¤F<02492><8804>¹Ú<02472>¡A¤ß¸Ì<07307>·Ð¶Ã<06470><8691>¡A¤£¯à<01961><8738>ºÎı<08142>¡C

  24. Dan2:3 ¤ý<04428>¹ï¥L­Ì»¡<0559><8799>¡G§Ú°µ¤F<02492><8804>¤@¹Ú<02472>¡A¤ß¸Ì<07307>·Ð¶Ã<06470><8735>¡A­nª¾¹D<03045><8800>³o¬O¬Æ»ò¹Ú<02472>¡C

  25. Joel2:28 {<01961>}¥H«á<0310><03651>¡A§Ú­n±N{<0853>}§ÚªºÆF<07307>¼åÄé<08210><8799>{<05921>}¤Z<03605>¦³¦å®ðªº<01320>¡C§A­Ìªº¨à<01121>¤k<01323>­n»¡¹w¨¥<05012><8738>¡F§A­Ìªº¦Ñ¦~¤H<02205>­n°µ<02492><8799>²§¹Ú<02472>¡A¤Ö¦~¤H<0970>­n¨£<07200><8799>²§¶H<02384>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ